Precision Hydrogen 1200cc - Installation Guide (Japanese)  

Extracted text

Precision Hydrogen 1200cc (全モデル)
設置ガイド

Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2022 — Precision Hydrogen 1200cc Installation Guide Rev 6 RSID 4138 JP —24/05/2022

変更履歴
改訂

コメント

名前

日付

1

Initial Release

Liam Couttie

09/02/2018

2

Transit Plugs Added

Liam Couttie

22/03/2018

3

Trace Model Information Added

Liam Couttie

23/07/2018

4

Warranty Information Update

Liam Couttie

26/11/2018

5
6

Layout Update for Printing
Fittings Kit Update

Liam Couttie
Liam Couttie

06/01/2020
24/05/2022

本マニュアルの使い方
この設置ガイドは、設置と構成に役立つ、
ステップバイステップのクイック・スタート・ガイドとして使用
するものです。

www.peakscientific.com/downloads で、
ガス発生装置の完全な
ユーザーマニュアルをダウンロードしてください。
ピークサイエンティフィック
（Peak Scientific Instruments LTD）のガス発生装置をご選択いただき
ありがとうございます。補助やサポートが必要な場合は、ピークまたは発生装置をご購入いただいたピ
ークパートナーまでお気軽にお問い合わせください。

Page 2

安全性に関する注意事項
ピークは潜在的な危険性が発生し得る状況をすべて予測することはできません。本マニュアルには発
生する可能性が最も高いと考えられる危険に対する警告が記載されていますが、
これはすべてを網羅
しているわけではないことにご注意ください。ピークが具体的に推奨していない操作手順、機器、
また
は作業方法をユーザーが用いる場合は、機器が損傷しないこと、
またそれが人や所有物に危険を与え
ないことをユーザーが確認する必要があります。

記号

本マニュアルでは以下の標識を用いて、発生装置の安全かつ適切な使用における重要な注意項目を
強調しています。

WARNING

CAUTION

「警告」標識は危険を示すものです。
これは、操作手順やプロセスなどが正しく実
行されない場合、
またはマニュアルに準拠していない場合に、人身傷害または最
悪の場合には死亡事故が発生する可能性があるという注意です。示されている
状態を完全に理解するまで、
または条件が完全に満たされるまで、
「警告」を無視
して作業を進めないでください。
「注意」標識は危険を示すものです。
これは、操作手順やプロセスなどが正しく実
行されない場合、
またはマニュアルに準拠していない場合に、発生装置やアプリ
ケーションに損傷が発生する可能性があるという注意です。示されている状態を
完全に理解するまで、
または条件が完全に満たされるまで、
「注意」を無視して作
業を進めないでください。
これは、感電の危険性に対する注意を促すものです。作業を進める前に、発生装
置の電源が切られていることを確認してください。

ユーザーに対する安全上の注意

WARNING

WARNING

ピークのPrecision水素発生装置を設置して操作する前に、
この注意事項をしっか
りと読んで完全に理解してください。ピークが指定している方法以外で発生装置を
使用すると、機器に備わっている安全性が損なわれる可能性があります。
装置の操作、取り扱い、
メンテナンスを実施する際、担当者は安全な技術的手法を
実践 し、関連する地域の安全衛生の要件と規制をすべて遵守する必要があります。
英国のユ ーザーは、1974年労働安全衛生法および電気学会の規制に記載されて
いる内容に注意し てください。
メーカーが指定している方法以外で機器を使用すると、機器に備わっている保護機
能が損なわれる可能性があります。

WARNING

Page 3

付属品キット

x2

トランジットプラグ 3301437

x1

米国の主電源ケーブル C13 6-15 04-1029*

x1**

バーブ継手 05-7029

x1

x1m

タイゴンチューブ 05-3131

米国の主電源ケーブル C13 5-15 04-1039*

x1m

x1
英国の主電源ケーブル C13 04-1028

タイゴンチューブ 00-4411

x1

***4リットルウォーターボトル 10-9016

x1

EUの主電源ケーブル C13 04-1038

Page 4

*

第14項、
「コネクター・タイプ」を参照

***

追加オプション

**

4リットルウォーターボトル付きの追加バーブ継手

1.
WARNING

貨物箱から発生装置を取り出し、
ご希望の場所に、床面に対して平行となるように配置します。

警告：ユニットの重量上、二人で持ち運ぶ必要があります。安全な持ち運びを行うことを推奨します。

2.
7.5 cm

7.5 cm

7.5 cm

発生器の左右および背面を少なくとも7.5センチ空けるようにしてください。
Page 5

3.

3301437

発生器の背面にあるH2 VENTポートおよびO2 VENTポートから、2本のトランジットプラグ
を取り外します。

4.

Copper /
Stainless
Steel only

発生器の背面にあるH2 DELIVERYポートにチューブを接続します。清潔な高品質の銅またはステ
ンレススティールのチューブのみを使用してください。

Page 6

5.

チューブの反対側を、
ガス供給先に接続します。

6.

00-4411

Traceモデルの場合は、付属のテフロン・
適切なチューブをH2 EXHAUSTアウトプットに接続します。
チューブを使用してください。

Page 7

7.

05-7029

05-3131

発生装置の付属品キットに含まれるタイゴンチューブとバーブ継手を、発生装置の背面にあるFILL
ポートに接続します。

8.

ピーク・ウォーターボトルを使用する場合、付属品キットにある残りのバーブ継手をタイゴンチュー
ブの反対側の端に接続してください。

別のウォーターボトルを使用する場合、
ご使用の高品質の脱イオン水給水源にタイゴンチューブを
接続し、
ステップ13に進んでください。

Page 8

9.
CAUTION

蓋を左側に回してボトルから外し、高品質の脱イオン水（≤1μS/cm@20℃）
で洗浄します。

10.
CAUTION

ボトルの洗浄後、高品質の脱イオン水で一杯にしてください。

Page 9

11.

ボトルが脱イオン水で一杯になったら、蓋を戻します。

12.
CAUTION

蓋を右側に回して、
しっかりと閉まっていること、
蓋の通風孔がふさがれていないことを確認してください。

Page 10

13.

FEPチューブの端にあるバーブフィッティングを、一杯にしたウォーターボトルの上の接合部に接続し
てください。
しっかりと接続されていることを確認してください。

14.
CAUTION

ウォーターボトルは、発生器の置き場所と同じ高さの平面上に置くようにしてください。

Page 11

15.
CAUTION

04-1028
04-1029
04-1038
04-1039

付属品キットから適切な主電源ケーブルを選択して、
IEC 60320/C13ケーブルを発生装置の背面にあ
る電源入力口に差し込みます。
110Vおよび230V USケーブルが付属しています。
発生器のシリアルプレート上にある定格と一致する正
しい主電源ケーブルを使用してください。

16.
UK

EU

US
110V

US
230V

100-230VAC 50/60Hz
主電源ケーブルを、適切なAC100-230V、50/60Hzの単相電源に接続します。
注意：ご使用の供給電源に適切なケーブルを選択してください。

Page 12

CAUTION

17.

ユニットの背面にあるスイッチを使用して、発生器の電源を入れてください。

18.

タッチHMIスクリーンが点灯し、
スタート画面が表示されます。

Page 13

19.

Peak Scientific
Precision H2
PLC Software Version - *.**
HMI Software Version - *.**

システムが解析およびリーク検知試験を実行します。

注：万一、解析に失敗した場合、
アラームが鳴り、
ミュート・ボタンのある黄色の失敗スクリーンが表示さ
れます。
この時点で、
ユーザーはピークのサービス・プロバイダーと連絡を取るように求められます。

20.

DELIVERY PRESSURE - *.*

BAR

SYSTEM STAND-BY
START

MENU

解析チェックが正しく終了すると、ホームスクリーンが表示されます。
「Menu」
を選択してください。

Page 14

21.

CHANGE UNITS TO
SET PRESSURE

-*.*

PSI
BAR

BACK

SHUT DOWN

表示される単位または圧力を押して、必要な測定単位および圧力を選択してください。

22.

CHANGE UNITS TO
SET PRESSURE

BACK

75

BAR
PSI

SHUT DOWN

必要な測定単位および圧力を選択したら、
「BACK」を押してホーム画面に戻ります。

Page 15

23.

DELIVERY PRESSURE - 75

PSI

SYSTEM STAND-BY
START

MENU

「Start」ボタンを押して、
ガス供給先に対する供給を開始します。ユニットが必要な圧力に達するま
で、数分かかる場合があります。

24.

DELIVERY PRESSURE - 75

PSI

SYSTEM RUNNING
STOP

MENU

ガス供給先に対して供給しているあいだ、ユニットが必要な圧力を維持します。

Page 16

25.

DELIVERY PRESSURE - 75

PSI

SYSTEM RUNNING
STOP

MENU

「Stop」ボタンを押して、
システムをいつでも停止することができます。
これにより、発生器はスタン
バイモードに戻ります。

26.

Standard（標準）

24

時間
Hours

Trace（トレース）

3

時間
Hours

Standard(標準）ユニットの場合は24時間、Trace(トレース）ユニットは3時間運転してから、実際に
使用することを推奨します。
Page 17

27.

/
おめでとうございます

これでピークサイエンティフィック の発生装置が設置されました。

お使いの機器の要求に応じてガスを供給する準備が完全に整ったことになります。

Page 18

一般的な注意事項
ウォーターサプライボトルは、発生器の高さよりも上に設置しないでください。
また供給が加圧さ
れていないことを確認してください。

×

×

電気的要件は、定格100-230Vです。ただし、
この範囲外で、連続動作させることは推奨しません。
極端な状態で長時間運転した場合、発生器の運転および寿命に好ましくない影響を与える可能性
があります
発生器と装置のあいだのパイプすべてについて、漏れがないかを確認してください。
www.peakscientific.com/downloads からダウンロードできる完全なユーザーマニュアルを
しっかりとお読みください。マニュアルには、他の技術仕様、取扱説明、保守サービスの要件、お問
い合わせ先、およびトラブルシューティングなどが記載されています。

Page 19

ご登録方法：オンラインまたはフォームの送
付・送信
オンライン
（www.peakscientific.com/protected）
で簡単に、12ヵ月の無償保証の登録を
行うことができます。
または、
ピークに記入済みのフォームを郵送または電子メール（warranty@
peakscientific.com）
でお送りください。

Go Online or Complete and Return
You can register for your FREE 12 month Warranty with ease online at
www.peakscientific/protected.
Alternatively, you can send the completed form to Peak Scientific by post or
email at warranty@peakscientific.com.

Product Warranty Registration
Contact name
Email address
Company
Address
City/town
Postcode
Country
Telephone
Generator serial #
Model type
Installation date
Do you still use an
alternative gas solution i.e.
cylinders or bulk liquid?

Yes

What gas requirements do
you have in your lab?

Hydrogen

No

Nitrogen

Zero Air

Extend your cover with
Peak Scientific offer comprehensive gas generator after sales support packages.
Peak [Protected] aftercare support can guarantee an on-site response within
72 hours*, genuine parts from our ISO9001 approved factory and a 95% first-time
fix rate. See our enclosed Peak [Protected] leaflet for further information.
Important!
You have 1 month to register your Peak Scientific product from the date of installation. Once registered
the warranty will be honoured for a period of 12 months. If you wish to defer the installation of your
generator, you must notify Peak Scientific immediately by emailing warranty@peakscientific.com.
For generators that remain unregistered after 1 month from the shipment date, the warranty will be
considered active from the date of factory dispatch.
* Complete Plan only

重要事項！






ピーク製品は設置日から1ヵ月以内にご登録ください。保証は登録日から12ヵ月間有効と
なります。発生装置設置日の延期を希望される場合は、直ちに電子メール（warranty@
peakscientific.com）
でピークまでご連絡ください。出荷から1ヵ月経過した後も未登録の
ままの発生装置は、工場出荷日から保証が有効になったものとみなされます。

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

www.peakscientific.com/downloads で、
ガス発生装置の完全な
ユーザーマニュアルをダウンロードしてください。

高度な訓練を受けた現場サービス認定エンジニアを擁するピークサイエンティフィックは、世界の全大陸における20

ヵ国を超す地域に拠点を置いています。
そのため、当社は業界をリードする迅速な対応サービスをお客様にご提供す
ることができます。
「Peak Protected」
をご提供することで、当社はお客様のラボの生産性を最優先事項としてサービ
ス提供に取り組んでいます。

「Peak Protected」による発生装置の保証範囲とお支払いオプションについては、地域のピーク担当者にご連絡くだ
さい。
また、
その他の情報については、
protected@peakscientific.com宛にお問い合わせください。

ピークサイエンティフィック
英国スコットランド
PA4 9RE

インチナン

インチナン・ビジネス・パーク

ファウンテン・クレシェント
電話：+44 141 812 8100

ファックス：+44 141 812 8200
当社の発生装置製品の詳細について
は、marketing@peakscientific.com
宛にお問い合わせください。

Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2022 — Precision Hydrogen 1200cc Installation Guide Rev 6 RSID 4138 JP —24/05/2022