Solaris Series - Site Preparation Guide (FR)
Original PDF File |
954 KB | Download |
View directly in browser |
954 KB | View in browser |
Resource ID
2496
Access
Open
Contributed by
Derek Rennie
Updated date
04 May 18
Review date
01 May 24
Title
Solaris Series - Site Preparation Guide (FR)
Revision Number
1
Revision Details
Initial Release - LC
Keywords
Solaris ,10, XE, Nitrogen, Solaris, Site, Prep, Guide, French
Product Range
*None
Language
French
Company Brand
Peak Scientific
Extracted text
Gamme Solaris (Tous les modèles)
Guide de préparation sur site
Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2018 — Solaris XE Site Preparation Guide Rev 1 RSID 2496 FR —02/05/2018
Sommaire
Modifier l’historique
3
Comment utiliser ce manuel
3
Responsabilités du client
4
Conseils en matière de sécurité
5
Symboles 5
Note de sécurité pour les utilisateurs
5
Préparation sur site
6
Contrôle de l’environnement
6
Prévision de l’espace
7
Exigences électriques
8
Transit sur site
9
Unités à empilement
9
Page 2
Modifier l’historique
Révision
Commentaire
Nom
Date
Comment utiliser ce manuel
Ce manuel est destiné aux utilisateurs finaux et a été rédigé afin de pouvoir être lu
comme un guide pas à pas pour la préparation sur site ou comme un document de
référence dans lequel vous pouvez consulter les informations importantes.
Les utilisateurs peuvent se reporter à la page Sommaire pour trouver les informations
importantes.
Veuillez consulter chacune des sections suivantes avec attention.
Nous vous remercions d’avoir choisi Peak Scientific pour répondre à vos besoins en
matière de génération de gaz. Si vous avez besoin d’une assistance ou d’une aide
supplémentaire, n’hésitez pas à contacter Peak Scientific ou le partenaire Peak chez qui
vous avez acheté votre générateur.
Page 3
Responsabilités du client
Pour assurer une installation correcte et précise de notre générateur Peak, veuillez vous
reporter à l’ensemble des exigences suivantes.
Une préparation sur site correcte est la première étape essentielle pour vous assurer
que votre générateur et les systèmes fonctionnent de manière fiable pendant très
longtemps.
Ce document est un guide d’informations ainsi qu’une liste de contrôle qui définit les
exigences requises pour votre site.
Il est essentiel que votre site réponde aux spécifications suivantes avant la date
d’installation.
Les exigences nécessaires en matière d’espace sont respectées.
Un environnement correct est prévu pour le générateur.
Les emplacements des prises électriques et le nombre de prises électriques
sont prévus.
Une ventilation d’échappement adéquate est prévue.
Des tubes de longueur et de diamètre corrects sont utilisés en fonction de
la distance par rapport à l’instrument.
Si les exigences du site pour votre générateur Peak ne sont pas respectées telles que
décrites ci-dessus et détaillées dans le présent document, les performances de l’unité
peuvent être réduites et la garantie peut être perdue.
Page 4
Conseils en matière de sécurité
Les instruments Peak Scientific ne peuvent pas anticiper les éventuelles circonstances
qui pourraient représenter un risque potentiel. Les avertissements détaillés dans
le manuel décrivent les dangers potentiels les plus connus, mais, par définition, ne
sont pas exhaustifs. Si l’utilisateur a recours à une procédure de fonctionnement, un
élément de l’équipement ou une méthode de travail qui n’est pas spécifiquement
recommandé(e) par Peak Scientific, il doit s’assurer que l’équipement ne sera pas
endommagé ou qu’il n’y aura pas de danger pour les personnes et les biens.
Symboles
Ce manuel utilise les symboles suivants pour mettre en valeur les zones spécifiques
importantes pour une utilisation sûre et correcte du générateur
d’AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
Une note AVERTISSEMENT indique un danger. Elle attire l’attention sur une
procédure de fonctionnement, un processus ou autre, qui, s’il/elle n’est pas
effectué(e) correctement ou respecté(e), peut entraîner des blessures personnelles
ou, dans le pire des cas, la mort. Ne continuez pas lorsqu’il y a une note
AVERTISSEMENT si les conditions indiquées ne sont pas totalement comprises ou
respectées.
Une note ATTENTION indique un danger. Elle attire l’attention sur une procédure
de fonctionnement, un processus ou autre, qui, s’il/elle n’est pas effectué(e)
correctement ou respecté(e), peut endommager le générateur ou l’application. Ne
continuez pas lorsqu’il y a une note ATTENTION si les conditions indiquées ne sont
pas totalement comprises ou respectées.
Attention, risque de choc électrique. Assurez-vous que l’alimentation du générateur
a été coupée avant de continuer.
Note de sécurité pour les utilisateurs
d’AVERTISSEMENT
d’AVERTISSEMENT
Ces instructions doivent être lues minutieusement et parfaitement
comprises avant d’installer et de faire fonctionner votre générateur
Peak. L’utilisation du générateur d’une façon autre que celle
spécifiée par Peak Scientific PEUT affecter la SÉCURITÉ prévue par
l’équipement.
Lors de la manipulation, du fonctionnement ou d’une opération
de maintenance, le personnel doit avoir recours à des pratiques
d’ingénierie sûres et respecter toutes les exigences et les
réglementations locales en matière de santé et de sécurité. L’attention
des utilisateurs du Royaume-Uni est portée sur le Health and Safety
at Work Act de 1974 et les réglementations de l’Institute of Electrical
Engineers.
Si l’équipement est utilisé d’une façon autre que celle spécifiée par le
fabricant,la protection assurée par l’équipement peut être affectée.
d’AVERTISSEMENT
Page 5
Préparation sur site
Contrôle de l’environnement
Si le générateur est stocké dans un lieu fermé, l’environnement doit être contrôlé
via une climatisation ou un ventilateur d’extraction. Le générateur doit être placé à
l’intérieur sur une surface plane et doit être, bien évidemment, protégé contre les
rayons directs du soleil, l’humidité et la poussière.
Le générateur NE DOIT PAS être stocké ou installé à l’extérieur.
d’AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
Page 6
Ne positionnez pas le générateur d’une façon qui le rendrait difficile à
utiliser et à débrancher en toute sécurité.
Prévision de l’espace
L’espace minimal doit être prévu comme suit :
481 mm
Compresseur Solaris
566 mm
615 mm
235 mm
Solaris Nitrogen
566 mm
615 mm
231 mm
Solaris XE
493 mm
MISE EN GARDE
Page 7
730 mm
Si un espace de refroidissement adéquat n’est pas prévu autour du
générateur, celui-ci risque d’être endommagé. Cela réduira sa durée de
vie et invalidera la garantie.
Exigences électriques
Branchez le générateur avec une alimentation électrique appropriée comprise entre
100 et 240 V RMS. Reportez-vous à la plaque de série du générateur pour connaître les
spécifications d’entrée et vous assurer que votre alimentation est bien conforme aux
exigences.
Si le cordon électrique approprié n’est pas fourni, une nouvelle prise d’au moins
10 ampères peut être fixée par un électricien qualifié.
d’AVERTISSEMENT
Cette unité est classée comme CATÉGORIE DE SÉCURITÉ 1. CETTE
UNITÉ DOIT ÊTRE BRANCHÉE À LA TERRE. Avant de brancher l’unité
sur l’alimentation de réseau, veuillez vérifier les informations sur la
plaque de série. L’alimentation de réseau doit avoir une tension CA et
une fréquence comme indiqué.
TERRE/MASSE (E):-
Vert et Jaune
LIVE (L):-
Marron
NEUTRE (N):-
Bleu
ou
ou
ou
Vert
Noir
Blanc
Si l’alimentation de réseau de votre emplacement est en dehors de la plage requise
allant de 100 à 240 V RMS nominal, alors un transformateur approprié doit être branché
pour dynamiser l’alimentation du réseau et que celle-ci atteigne un niveau acceptable.
Le câble d’alimentation fourni avec le générateur mesure 2 m de long. Une prise de
réseau fournissant l’alimentation doit être placée à côté du générateur dans un rayon de
1,5 m.
2m
*Modèle Solaris Nitrogen indiqué
Page 8
Transit sur site
Faites tout particulièrement attention lorsque vous déplacez le générateur de sa caisse
d’expédition et que vous le passez à travers des portes et d’autres ouvertures telles
que des ascenseurs. Les poids d’expédition sont indiqués dans le manuel de l’utilisateur
des générateurs. Veuillez vous assurer que les pratiques de levage correctes sont
respectées et qu’elles sont conformes au poids d’expédition de votre unité.
Unités à empilement
Les unités du Solaris Nitrogen et du compresseur d’air peuvent être empilées l’une sur
l’autre, ce qui permet de gagner de l’espace dans les laboratoires.
Lorsqu’elles sont empilées sur un établi, la hauteur maximale des générateurs combinés
peut atteindre 1 m.
Lorsqu’elles sont empilées sur le sol, la hauteur maximale des générateurs combinés
peut atteindre 1,7 m.
Des exemples de combinaisons sont illustrés sur l’image ci-dessous.
Page 9
>1.7 metres
>1 metre
Le Solaris XE n’est pas compatible avec les modèles Solaris Nitrogen et du
compresseur d’air.
Peak Scientific dispose de techniciens de service sur site entièrement certifiés et hautement
qualifiés dans plus de 20 pays sur tous les continents, afin de pouvoir offrir à ses clients un service
d’intervention rapide de premier plan. Avec [Peak Protected], la productivité de votre laboratoire
devient notre première priorité.
Pour discuter des options de paiement et de couverture du générateur Peak Protected, consultez
votre représentant local Peak ou tout autre contact pour avoir de plus amples informations :
protected@peakscientific.com
Peak Scientific
Fountain Crescent
Inchinnan Business Park
Inchinnan
PA4 9RE
Scotland, UK
Tél: +44 141 812 8100
Fax: +44 141 812 8200
Pour de plus amples informations concernant nos
générateurs, veuillez contacter
marketing@peakscientific.com
Solaris XE Site Preparation Guide Rev 1 RSID 2496 FR 02/05/18